Конкурс проектов 2018 года фундаментальных научных исследований в рамках международных ассоциированных лабораторий (МАЛ) и международных научных объединений (МНО), проводимый совместно РФФИ и Национальным центром научных исследований Франции

Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российский фонд фундаментальных исследований» (далее – Фонд) и Национальный центр научных исследований Франции (далее - НЦНИ) в соответствии с «Соглашением о сотрудничестве между Российским фондом фундаментальных исследований и Национальным центром научных исследований Франции от 10 ноября 2016 г. объявляют конкурс проектов 2018 года фундаментальных научных исследований в рамках международных ассоциированных лабораторий (МАЛ) и международных научных объединений (МНО) (далее – Конкурс).

В настоящем Объявлении и документах Фонда, на которые содержатся ссылки в настоящем Объявлении, определены условия Конкурса для российских ученых.

Задача Конкурса – развитие международного научного сотрудничества, поддержка инициативных проектов фундаментальных научных исследований, осуществляемых совместно российскими и французскими учеными в рамках международных ассоциированных лабораторий (МАЛ) и международных научных объединений (МНО).

1. Общие положения

1.1. На Конкурс могут быть представлены проекты фундаментальных научных исследований, согласованно реализуемые учеными из научных организаций России и Франции, входящих в состав МАЛ и МНО, по тематике соответствующих МАЛ и МНО.

Сведения о МАЛ и МНО, участники которых имеют право принять участие в Конкурсе, сроки представления в Фонд проектов по темам МАЛ и МНО и иные условия Конкурса, приведены в разделе 5 настоящего Объявления.

В течение срока приема заявок на участие проектов в Конкурсе сведения о МАЛ и МНО, участники которых имеют право принять участие в Конкурсе, могут изменяться. Сведения о новых МАЛ и МНО и сведения о МАЛ и МНО, срок соглашений о создании которых истек, публикуются на сайте Фонда.

Сроки реализации проекта, представляемого на Конкурс (далее - Проект), - 1, 2, 3 или 4 года. Реализация Проекта должна быть завершена до срока окончания действия Соглашения о создании соответствующей МАЛ или МНО, указанного в разделе 5 настоящего Объявления.

Российский ученый или коллектив российских ученых имеют право представить Проект на Конкурс только в том случае, если НЦНИ подтвердил финансирование проекта в части, выполняемой французскими учеными.

1.2. Заявка на участие проекта в Конкурсе (далее – Заявка) оформляется в информационной системе Фонда (далее - КИАС РФФИ). После регистрации Заявки в КИАС РФФИ (присвоения регистрационного номера) в Фонд в печатном виде должна быть представлена Декларация (Приложение 1), оформленная в соответствии с требованиями, приведенными в п. 2.2 настоящего Объявления.

Сроки оформления заявок на участие проектов в Конкурсе по темам соответствующих МАЛ и МНО указаны в разделе 5 настоящего Объявления.

Декларация должна быть представлена в Фонд в течение 10 рабочих дней с момента регистрации Заявки в КИАС РФФИ.

Внимание: Проекты, Декларации которых поступят в Фонд после срока, установленного Фондом, не будут допущены к Конкурсу.

1.3. Итоги Конкурса будут подведены во втором квартале 2018 года.

По итогам Конкурса Фонд предоставляет грант на первый год реализации Проекта.

Решение о предоставлении гранта на каждый следующий год реализации Проекта Фонд будет принимать по результатам экспертизы отчёта о реализации проекта в истекшем году, представленного в соответствии с требованиями раздела 4 настоящего Объявления, с учетом заключения НЦНИ.

Условия использования гранта определяются «Перечнем допускаемых Российским фондом фундаментальных исследований расходов гранта, выделяемого победителям конкурса проектов фундаментальных научных исследований», размещенном на сайте Фонда.

1.4. Проект может быть представлен на Конкурс физическим лицом или физическими лицами, объединившимися в коллектив численностью не более 10 человек. При оформлении Заявки в КИАС РФФИ, лицо представляющее Проект на Конкурс, имеет статус Руководителя проекта.

Внимание: в дальнейшем в настоящем Объявлении термин «Руководитель проекта» используется в отношении физического лица, представляющего проект на Конкурс от имени коллектива и от себя лично.

Руководитель проекта должен состоять в трудовых отношениях с российской организаций, подписавшей Соглашение о создании соответствующей МАЛ или МНО (раздел 5 настоящего Объявления) и участвующей в деятельности соответствующей МАЛ или МНО (далее – Организация).

Членами коллектива могут быть работающие в российских организациях граждане России, а также и граждане других стран, имеющие вид на жительство в России, работающие в российских организациях и состоящие на учете в налоговых органах и Пенсионном фонде России.

При представлении Проекта на Конкурс от имени нескольких физических лиц (далее - Исполнители проекта) Руководитель проекта направляет в КИАС РФФИ им приглашение принять участие в реализации Проекта.

Приглашая Исполнителей проекта, Руководитель проекта должен учитывать, что:

- при реализации Проекта, в случае его поддержки Фондом, он может произвести изменения (исключить, дополнить) в составе Исполнителей проекта только при представлении отчета о реализации Проекта в истекшем году и только на следующий год реализации Проекта;

- в состав Исполнителей проекта не могут быть включены лица, которым Руководитель проекта подчиняется по должности (работники одной организации).

Каждый из Исполнителей проекта, принимая в КИАС РФФИ приглашение Руководителя проекта, подтверждает, что:

- содержание проекта не совпадает с содержанием плановых работ, финансируемых из федерального бюджета и иных источников, в которых он принимает (принимал) участие;

- ознакомлен с составом коллектива, с условиями Конкурса, «Правилами организации и проведения работ по научным проектам, поддержанным федеральным государственным бюджетным учреждением «Российский фонд фундаментальных исследований»» и «Правилами представления научных и финансовых отчетов по проектам, поддержанным федеральным государственным бюджетным учреждением «Российский фонд фундаментальных исследований»;

- согласен, что условия для реализации Проекта предоставляет Организация;

- согласен на хранение и обработку своих персональных данных Фондом, их использованием для целей проведения экспертизы, информационного и финансового сопровождения Проекта;

- предоставляет Руководителю проекта право представлять его интересы в отношениях с Фондом, Организацией и иными юридическими и физическими лицами по всем вопросам, связанным с представлением Проекта на Конкурс, заключением договора с Фондом, реализацией Проекта, предоставлением отчета по Проекту, распоряжением грантом в соответствии с условиями Фонда, в том числе определением размера части гранта, расходуемой на личное потребление Исполнителей проекта.

Физическое лицо имеет право участвовать в Конкурсе в качестве Руководителя проекта только в одном проекте и в качестве исполнителя еще только в двух проектах.

1.5. Руководитель проекта до подачи Проекта на Конкурс должен получить согласие Организации предоставить условия для реализации Проекта в случае поддержки Проекта Фондом и предоставления гранта. Согласие Организации предоставить условия для реализации Проекта, в том числе принять грант на свой лицевой (расчетный) счет и осуществлять все расчеты по Проекту с использованием этого счета, подтверждается подписью руководителя Организации в Декларации (Приложение 1), представляемой в Фонд.

1.6. Проект, представленный на Конкурс, не может быть подан на другой конкурс Фонда до подведения итогов настоящего Конкурса. Если проект с таким содержанием ранее уже получил грант Фонда и финансирование НЦНИ, поддержку других организаций и соответствующее финансирование, Проект не может быть представлен на Конкурс.

Содержание Проекта не должно совпадать с содержанием работ, финансируемых из федерального бюджета и иных источников, выполняемых (выполнявшихся) Исполнителями проекта и в Организации.

При подаче на Конкурс Проекта, содержащего данные, которым предоставлена правовая охрана, Руководитель проекта обязан получить согласие правообладателей на представление материалов в Фонд, проведение экспертизы и размещение этих материалов на сайте Фонда.

В материалах, представляемых на Конкурс, не должно содержаться сведений, составляющих государственную и/или коммерческую тайну.

Соответствие Проекта приведенным требованиям Руководитель проекта подтверждает в Декларации (Приложение 1), представляемой в Фонд.

1.7. В случае поддержки Проекта и предоставления гранта на его реализацию Руководитель проекта и члены коллектива:

А) принимают на себя следующие обязательства:

- до подачи итогового отчета опубликовать результаты исследований по Проекту в рецензируемых научных изданиях (если иное не будет согласовано с Фондом в связи с оформлением прав на результаты интеллектуальной деятельности, полученные по Проекту);

- при публикации результатов ссылаться на поддержку Фонда и НЦНИ с указанием номера Проекта. Например: «Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-501-18001», или ««The reported study was funded by RFBR according to the research project № 18-501-18001»,

Б) дают согласие на опубликование Фондом аннотаций Проекта и сведений о полученных результатах, включая сведения о результатах интеллектуальной деятельности, перечня и аннотаций публикаций по Проект0у (в печатной и электронной форме).

1.8. После подведения итогов Конкурса список Проектов, на реализацию которых будут предоставлены гранты Фонда, будет опубликован на сайте Фонда.

Руководители проектов, представившие Проекты на Конкурс, будут извещены о предоставлении гранта или об отказе Фонда поддержать Проект через Личные кабинеты в КИАС РФФИ.

Порядок взаимодействия Фонда с физическими лицами, которые получат грант Фонда (победители Конкурса) и Организацией, после подведения итогов и объявления результатов Конкурса определяется «Правилами организации и проведения работ по научным проектам, поддержанным федеральным государственным бюджетным учреждением «Российский фонд фундаментальных исследований», размещенными на сайте Фонда, и договором, который должен быть заключен в соответствии с указанными Правилами.

2. Порядок оформления и подачи Заявки на участие Проекта в Конкурсе

Заявку на участие Проекта в Конкурсе Руководитель проекта оформляет в электронном виде в КИАС РФФИ.

2.1. Для оформления Заявки Руководитель проекта должен:

- зарегистрироваться в КИАС РФФИ, если он не был зарегистрирован ранее,

- предложить зарегистрироваться в КИАС РФФИ всем Исполнителям проекта, если они не были зарегистрированы ранее,

- направить приглашения в КИАС РФФИ Исполнителям проекта,

- внести в КИАС РФФИ все необходимые данные,

- подписать в КИАС РФФИ Заявку.

Руководитель проекта вносит в КИАС РФФИ данные о Проекте. Сведения о Руководителе проекта и Исполнителях проекта заполняются автоматически (вносятся сведения, введенные в КИАС РФФИ при регистрации персоны).

Внимание: В случае несовпадения названия на английском языке Проекта в Заявке названию проекта на английском языке, финансирование которого подтвердил НЦНИ, и сведений, касающихся руководителей проекта с российской и французской стороны, Проект может быть не допущен до участия в Конкурсе.

Внимание: Если Исполнитель проекта принял приглашение Руководителя проекта в КИАС РФФИ, он не имеет возможности самостоятельно исключить себя из состава Исполнителей проекта. Удалить его из состава Исполнителей проекта (из Заявки) может только Руководитель проекта до подписания Заявки в КИАС РФФИ.

Если Исполнитель проекта не принимает приглашение Руководителя проекта, то сведения о нем будут автоматически удалены из Заявки при подписании Руководителем проекта Заявки в КИАС РФФИ.

Сведения об Организации заполняются автоматически, если они имеются в КИАС РФФИ. Если карточка Организации отсутствует в КИАС РФФИ, Руководитель проекта должен обратиться в службу поддержки КИАС РФФИ для внесения в КИАС РФФИ необходимых сведений об Организации.

Внимание: Руководитель проекта получит возможность подписать Заявку в КИАС РФФИ только в том случае, если статус карточки Организации в КИАС РФФИ «Подписана» или «Достоверность подтверждена».

Внимание:

К Заявке в КИАС РФФИ должен быть присоединен файл в формате PDF, содержащий скан письма НЦНИ (п. 1.1 настоящего Объявления) подтверждающего финансирование проекта в части, выполняемой французскими учеными НЦНИ.

К Заявке в КИАС РФФИ может быть присоединен файл в формате PDF или RTF. Файл присоединяется при необходимости более подробно изложить содержание проекта и дополнить ее содержание формулами, рисунками, картами и т.п., а также, в случае, если информация и символы в Формах 1 и 35Т в системе КИАС отображаются некорректно.

Размер файла не должен превышать 4 Мб.

После внесения всех необходимых сведений и прикрепления файла Руководитель проекта подписывает Заявку в КИАС РФФИ. Подписанная Руководителем проекта в КИАС РФФИ Заявка регистрируется - получает регистрационный номер.

Вопросы, связанные с подачей заявок в КИАС РФФИ, следует направлять в Службу поддержки КИАС РФФИ.

2.2. После присвоения Заявке (Проекту) регистрационного номера Руководитель проекта должен распечатать Декларацию (Приложение 1) в одном экземпляре из КИАС РФФИ.

Внимание: Формы Заявки и файлы, присоединенные к Заявке в электронной форме, не распечатываются и в печатном виде в Фонд не представляются.

Декларация должна быть подписана руководителем Организации (должностным лицом, имеющим соответствующие полномочия) и Руководителем проекта.

Подпись руководителя Организации (должностного лица, имеющего соответствующие полномочия) должна быть заверена печатью.

Подпись Руководителя проекта должна быть заверена должностным лицом Организации.

Внимание: Руководитель проекта должен представить в Фонд только Декларацию. Декларация должна быть распечатана из КИАС РФФИ, подписана и заверена в соответствии с приведенными выше требованиями и представлена в Фонд в срок, установленный Фондом, в противном случае Проект не будет допущен к Конкурсу.

Декларация может быть:

- направлена в Фонд почтой по адресу: Россия, 119334, Москва, Ленинский проспект, 32а;

- оставлена в почтовом ящике Фонда, установленном во втором подъезде здания по адресу: Москва, Ленинский проспект, д.32а.

Почтовый ящик Фонда доступен ежедневно с 10 до 17 часов, кроме выходных дней.

На конверте должны быть нанесены следующие надписи (кроме необходимых для отправления по почте): «Конкурс РФФИ», номер Проекта, код Конкурса.

Образец: «Конкурс РФФИ – (№18-501-18000)–НЦНИЛ_а».

Внимание: Посылки, бандероли, почтовые отправления с объявленной ценностью и заказные письма Фонд не принимает.

Сопроводительные, рекомендательные и иные письма Фонд не рассматривает.

3. Экспертиза Проектов

3.1. Фонд принимает решение о предоставлении гранта на основании результатов экспертизы Проекта, проводимой Фондом. Отказ НЦНИ финансировать проект в части, выполняемой французскими учеными, исключает предоставление гранта Фондом.

Критерии оценки проектов размещены на сайте Фонда.

3.2. Информация о содержании проектов и о результатах экспертизы – строго конфиденциальная. В соответствии с правилами Фонда члены экспертных советов, эксперты и работники Фонда не имеют права ее разглашать. Руководитель проекта получает доступ к заключительной части (рецензии) экспертного заключения после принятия решения о поддержке Проекта и предоставлении гранта или об отказе Фонда поддержать Проект и предоставить грант.

Фонд не вступает в обсуждение результатов экспертизы. Проекты, представленные на Конкурс, не возвращаются.

4. Предоставление отчетов о реализации Проекта

4.1. Отчеты о реализации Проекта оформляются и предоставляются в Фонд по правилам представления научных и финансовых отчетов по проектам, выполнявшимся в соответствующем году (сайт Фонда – Объявление о правилах предоставления отчетов для соответствующего года подачи отчетов).

Французские участники представляют отчеты о результатах реализации проекта в НЦНИ в сроки и по правилам НЦНИ.

4.2. Фонд принимает решение о предоставлении гранта на каждый следующий год по результатам экспертизы промежуточного отчёта. Условиями продолжения финансирования Проекта являются:

- представление отчёта о работе по Проекту, выполненной в истекшем году, в соответствии с требованиями п.4.1 настоящего Объявления;

- положительная оценка экспертами Фонда результатов реализации Проекта в истекшем году.

Внимание: Отказ НЦНИ финансировать работы в части, выполняемой французскими учеными, исключает предоставление гранта Фондом российским участникам на продолжение реализации Проекта.

5. Сведения

Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российский фонд фундаментальных исследований» (далее – Фонд) сообщает о международных ассоциированных лабораториях (МАЛ) и международных научных объединениях (МНО), участники которых имеют право представить проекты на конкурс проектов 2018 года фундаментальных научных исследований в рамках международных ассоциированных лабораторий и международных научных объединений, проводимый совместно РФФИ и Национальным центром научных исследований Франции.

1. Международные ассоциированные лаборатории и Международные научные объединения, соглашения по которым действуют до 31.12.2020 года, по тематике которых на Конкурс могут быть представлены проекты со сроком реализации – 1,2 и 3года.

1) «Bright Far-Infrared Optoelectronic Sources to Field-Matter Interaction Studies, Life Sciences and Environmental Monitoring» - GDRI FIR-LAB (МНО) (Соглашение о продлении МНО действует до 31.12.2020).

Оформление заявок на участие проектов в Конкурсе в КИАС РФФИ проходит с «05» декабря 2017 года до 23 часов 59 минут московского времени «13» февраля 2018 года.

Подведение итогов Конкурса – второй квартал 2018 года.

2. Международные ассоциированные лаборатории и Международные научные объединения, соглашения по которым действуют до 31.12.2021 года, по тематике которых на Конкурс могут быть представлены проекты со сроком реализации – 1, 2, 3 и 4 года.

1) «Novel machineries controlling cell migration and their role in cancer progression» -LIA MIG MAC (МАЛ) (Соглашение о создании МАЛ действует до 31.12.2021)

Оформление заявок на участие проектов в Конкурсе в КИАС РФФИ проходит с «05» декабря 2017 года до 23 часов 59 минут московского времени «13» февраля 2018 года;

Подведение итогов Конкурса – второй квартал 2018 года.

По вопросам подачи заявок на участие проектов в Конкурсе следует обращаться:

в Фонд –

РФФИ, Управление международных связей,

Отдел международного двустороннего сотрудничества,

Мещерякова Евгения Владиславовна

Тел.: +7 (499) 995 16 04

E-mail: mesheryakova@rfbr.ru

В НЦНИ –

International Relations Department,

Gulnara Le Torrivellec,

Project manager for Bilateral Europe: Eastern Europe, Russia & NIS, DERCI