Новости науки
Расшифрован древнейший текст на санскрите
Газета «Российская газета» (г. Москва), 27.12.2019
Дата публикации: 30.12.2019
На юге Индии археологи обнаружили самое раннее описание индуистского культа Саптаматрика. Найденная ими надпись является древнейшей, написанной об этом культе на санскрите.
Об открытии рассказывает International Business Times. Артефакт был обнаружен на юге страны – в деревне Чебролу в районе Гунтур, штат Андхра Прадеш. Археологам на неё указали местные жители. Именно они в начале декабря нашли таинственную надпись во время работ по ремонту храма.
Предварительное исследование показало, что выбитый на колонне текст относится к эпохе правления Виджая, последнего царя южноиндийской династии Сатаваханов. По мнению археологов, надпись была выполнена около 207 года нашей эры.
Текст написан на санскрите – древнем языке со сложной грамматикой. В нем говорится о поклонении культу Саптаматрика. В индуизме так обозначается группа из семи богинь, которые были жёнами главных индуистских богов – Брахмы, Шивы, Кумары, Вишну, Варахи, Индры и Ямы.
Кстати, найденный текст является древнейшим текстом о Саптаматрике, написанным на санскрите и найденным в Южной Индии. Считавшиеся до сих пор самыми ранними тексты оказались моложе примерно на 200 лет.
При проведении раскопок была обнаружена и ещё одна надпись, написанная на пракритском языке. Она датируется I веком нашей эры и тоже является древнейшей в своём роде. Учёные говорят, что это самое раннее свидетельство эпиграфического упоминания о монастыре.
Добавим, что санскрит был классическим языком Древней Индии и впоследствии стал литературным языком индуизма и буддизма.
Денис Передельский
Источник: Российская газета
