Конкурс на лучшие научные проекты междисциплинарных фундаментальных исследований, проводимый совместно РФФИ и Государственным фондом естественных наук Китая

Заявки принимаются до: 25.04.2019 23:59

Код конкурса: «Китай_а»

Условия конкурса 

(утверждены решением Бюро Совета РФФИ, протокол заседания Бюро Совета РФФИ № 15 (212) от 20 декабря 2018 г.)

1. Общая информация.

Задача Конкурса – поддержка междисциплинарных фундаментальных научных исследований, развитие международного сотрудничества в области фундаментальных научных исследований, содействие включению российских ученых в мировое научное сообщество, создание условий для выполнения совместных научных проектов учеными из России и Китая.

Внимание: Требования к участникам конкурса, Требования к научному проекту, Порядок подачи заявки для участия в конкурсе, Правила предоставления гранта, Правила реализации проекта и использования гранта, Правила предоставления отчетности, установленные Условиями конкурса, утверждены РФФИ и обязательны для выполнения для российских участников конкурса. Условия конкурса для китайских участников установлены Государственным фондом естественных наук Китая.

По вопросам, связанным с подачей заявок в РФФИ, можно обращаться в Службу поддержки пользователей КИАС.

По вопросам, связанным с подачей заявок в Государственный фонд естественных наук Китая, можно обращаться:

徐进 Xu Jin(Mr.)

国家自然科学基金会国际合作局欧洲处 北京市海淀区双清路83号,100085

Program Manager, Division for European Affairs, Bureau of International Cooperation, National Natural Science Foundation of China (NSFC)

No 83, Shuangqing Road, Haidian District, Beijing 100085, China

Tel: +86-10-6232-5351 Fax: +86-10-62627004

Emailxujin@nsfc.gov.cn

Конкурсная комиссия: бюро совета РФФИ.

Форма подачи заявок на участие проектов в конкурсах: подача заявок в электронном виде в Комплексной информационной автоматизированной системе РФФИ (КИАС РФФИ).

Грантополучатель: коллектив физических лиц

Организация, предоставляющая условия для реализации проекта – указанное участником конкурса в заявке российское юридическое лицо, осуществляющее научную и (или) научно-техническую деятельность, которое предоставит коллективу условия для реализации проекта в случае предоставления гранта.

Срок реализации проекта: 3 года.

Максимальный размер гранта: 3 000 000 рублей в год.

2. Требования к участникам конкурса

2.1. В конкурсе могут участвовать коллективы численностью не менее 2 человек и не более 10 человек, состоящие из граждан Российской Федерации, а также иностранных граждан и лиц без гражданства, имеющих статус налогового резидента Российской Федерации, прошедшие идентификацию (оформившие Согласие на признание электронных документов, подписанных в КИАС РФФИ простой электронной подписью, равнозначными документам, составленным на бумажных носителях) по правилам РФФИ.

2.2. Физические лица, указанные в пункте 2.1., могут входить в состав не более двух коллективов для участия в конкурсе.

2.3. Физические лица, указанные в пункте 2.1., могут представить на конкурсы, проводимые РФФИ совместно с зарубежными (международными) организациям, не более 3 заявок (см. перечень).

2.4. Коллектив формируется его руководителем путем направления физическим лицам предложения войти в состав коллектива через КИАС РФФИ. Руководитель коллектива должен соответствовать требованиям, установленным в разделе 3 Условий конкурса.

2.5. Физическое лицо, подтверждая в КИАС РФФИ свое согласие войти в состав коллектива, уполномочивает руководителя коллектива представлять его интересы как члена коллектива и выступать от его имени в отношениях с РФФИ и иными юридическими и физическими лицами по всем вопросам, связанным с участием в конкурсе и реализацией проекта, в том числе: заключать с РФФИ Договор о предоставлении гранта победителю конкурса и реализации научного проекта, предоставлять отчеты по проекту, распоряжаться грантом в соответствии с условиями Договора, в том числе определять размер части гранта, расходуемой на личное потребление членов коллектива.

2.6. Принимая в КИАС РФФИ предложение войти в состав коллектива, член коллектива подтверждает, что:

2.6.1. ознакомлен и принимает Условия конкурса;

2.6.2. содержание проекта не совпадает с содержанием его других работ и проектов, не содержит сведений, составляющих государственную или коммерческую тайну;

2.6.3. ознакомлен с составом будущего коллектива;

2.6.4. согласен с выбором Организации, предоставляющей условия для реализации проекта;

2.6.5. согласен на хранение и обработку его персональных данных РФФИ, их использование для целей проведения экспертизы, информационного и финансового сопровождения проекта;

2.6.6. в случае предоставления гранта согласен на опубликование РФФИ аннотаций проекта и отчетов о реализации проекта и сведений о результатах реализации проекта, включая сведения о результатах интеллектуальной деятельности, перечня и аннотаций публикаций, приведенных в представленных в РФФИ отчетах.

3. Требования к руководителю коллектива

3.1. Физическое лицо может являться руководителем только одного коллектива, участвующего в конкурсах 2019 г., проводимых РФФИ совместно с зарубежными (международными) организациями (см. перечень).

3.2. Руководитель коллектива не должен находиться в административной подчиненности у членов коллектива.

3.3. Руководителем коллектива не может быть лицо, являющееся руководителем Организации, предоставляющей условия для реализации проекта.

4. Требования к проекту

4.1. На конкурс могут быть представлены проекты фундаментальных научных исследований по следующим актуальным междисциплинарным тематическим направлениям:

- Исследования нейропсихиатрических заболеваний, основанные на современной науке о мозге (Neuropsychiatric disease research based on modern brain science);

- Исследования трансляционной медицины от механизмов старения к гериатрии (Translational medicine research from aging mechanisms to geriatrics);

- Инновационные технологии диагностики и терапии рака (Innovative technologies for cancer diagnostics and therapy);

- Трансграничные инфекционные заболевания (Cross-border infectious diseases).

4.2. Название проекта на английском языке, указанное в формах заявки, представляемой в РФФИ, должно совпадать с названием проекта на английском языке, указанным участниками, представляющими заявки в Государственный фонд естественных наук Китая.

4.3. Заявленное в проекте исследование должно быть фундаментальным.

4.4. Заявленное в проекте исследование должно быть междисциплинарным.

4.5.Заявленное в проекте исследование должно соответствовать тематическому направлению, указанному в заявке.

4.6. Срок реализации проекта - 3 года.

4.7. До подведения итогов конкурса проект не должен быть повторно подан на настоящий конкурс или на другие конкурсы РФФИ.

4.8. Проект не должен быть представлен на конкурс, если по своему содержанию он аналогичен проектам, ранее получившим финансовую поддержку, независимо от ее источника.

5. Порядок подачи заявки для участия в конкурсе

5.1. Заявка для участия в конкурсе подается руководителем коллектива путем заполнения электронных форм в КИАС РФФИ в соответствии с Инструкцией по оформлению заявки в КИАС РФФИ.

Дата и время начала подачи заявок: 07 февраля 2019 года 15:00 (МСК)

Дата и время окончания подачи заявок: 25 апреля 2019 года 23:59 (МСК)

5.2. В КИАС РФФИ вносятся все сведения, которые необходимы для заполнения форм заявки.

6. Правила предоставления гранта

6.1. Конкурсный отбор осуществляется на основании экспертизы проектов проводимой РФФИ, и результатов экспертизы, проводимой ГФЕН. Отказ ГФЕН по результатам экспертизы предоставить финансирование китайским участникам исключает поддержку проекта РФФИ.

6.2. Экспертиза проектов осуществляется с учетом следующих критериев:

6.2.1. актуальность заявленной темы исследований;

6.2.2. новизна предложенного исследования;

6.2.3. соответствие ожидаемых результатов мировому уровню;

6.2.4. реализуемость предложенного проекта;

6.2.5. квалификация членов коллектива; научный задел и представление современного состояния проблемы;

6.2.6. соответствие проекта тематическому направлению и междисциплинарность исследования;

6.2.7. уровень взаимодействия и координации между российскими и китайскими партнерами;

6.2.8. целесообразность и необходимость выполнения исследований совместно именно с этим зарубежным партнёром.

6.3. Данные о содержании проекта и о результатах экспертизы являются конфиденциальными и не подлежат разглашению участникам конкурса и третьим лицам. Участники конкурса получают в КИАС РФФИ доступ к заключительной части экспертного заключения (рецензии) после подведения итогов конкурса.

6.4. РФФИ не вступает в обсуждение результатов экспертизы с участниками конкурсов и третьими лицами.

6.5. По итогам конкурса конкурсная комиссия определяет победителей и устанавливает размер гранта по каждому проекту.

6.6. РФФИ уведомляет участников конкурса о решении конкурсной комиссии в электронном виде в КИАС РФФИ и публикует список победителей конкурса на сайте РФФИ.

6.7. Победителям конкурса предоставляется право заключить Договор о предоставлении гранта победителю конкурса и реализации научного проекта (далее – Договор).

6.8. Оформление Договора о предоставлении гранта победителю конкурса и реализации научного проекта осуществляется в КИАС РФФИ в соответствии с Инструкцией по оформлению Договора о предоставлении гранта победителю конкурса и реализации научного проекта.

6.9. Оформленный и подписанный в соответствии с Инструкцией Договор должен быть предоставлен в распечатанном виде в РФФИ (получен РФФИ) не позднее 29 ноября 2019 г.

При непредоставлении в РФФИ надлежащим образом оформленного Договора в срок до 29 ноября 2019 г. победитель конкурса будет лишен права заключить Договор.

Риск неполучения РФФИ Договора в срок до 29 ноября 2019 г. несет победитель конкурса.

6.10. РФФИ предоставляет грант только после заключения Договора.

6.11. Договор заключается на первый год реализации проекта.

6.12. По результатам проведения экспертизы промежуточного отчета РФФИ принимает решение о целесообразности продолжения финансирования проекта. На основании принятого решения РФФИ предоставляет право заключения Договора на следующий год реализации проекта.

Условиями предоставления гранта на реализацию проекта в следующем году являются:

- представление промежуточного отчёта в соответствии с требованиями раздела 8 Условий конкурса;

- решение конкурсной комиссии о целесообразности продолжения финансирования проекта;

- выполнение условий Договора о предоставлении гранта победителю конкурса и реализации научного проекта при реализации проекта за отчетный период;

- предоставление оформленного в соответствии с Инструкцией Договора в течение 30 календарных дней с даты опубликования решения конкурсной комиссии о продолжении проекта.

7. Правила реализации проекта и использования гранта

7.1. Руководитель коллектива вправе произвести изменения в составе коллектива, реализующего проект, на следующий период реализации проекта, о чем он обязан указать в предоставляемом отчете о реализации проекта за истекший отчетный период.

7.2. Решение руководителя коллектива об изменении состава коллектива вступает в силу после утверждения отчета конкурсной комиссией.

7.3. Победитель конкурса обязан:

7.3.1. До подачи промежуточного отчета о реализации проекта за первый отчетный период получить регистрационный номер темы проекта в ЕГИСУ НИОКТР (ФГАНУ ЦИТиС) и внести его в КИАС РФФИ.

7.3.2. Обеспечить государственный учет результатов работы по проекту в ЕГИСУ НИОКТР (ФГАНУ ЦИТиС).

7.3.3. До подачи итогового отчета необходимо опубликовать совместно с китайскими партнерами результаты реализации проекта в рецензируемых журналах.

7.3.4. При публикации результатов необходимо ссылаться на поддержку проекта РФФИ и ГФЕН с указанием номера проекта. Например: «Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ и ГФЕН в рамках научного проекта № 19-54-55001» или «The reported study was funded by RFBR and National Natural Science Foundation of China according to the research project № 19-54-55001»;

7.4. За счет средств гранта допускается осуществление следующих расходов:

7.4.1. на компенсацию расходов организации на предоставление условий для реализации проекта (не более 20 %).

Размер части гранта, которая может быть направлена для компенсации расходов Организации по предоставлению условий для реализации Проекта, определяется по соглашению между коллективом и Организацией;

7.4.2. на поездки, связанные с реализацией проекта, за пределы населенного пункта, в котором проживает член коллектива;

7.4.3. на организационные и регистрационные взносы за участие в мероприятиях с целью представления результатов реализации проекта;

7.4.4. на оплату договоров аренды помещений и другого имущества;

7.4.5. по договорам на предоставление редакционно-издательских услуг;

7.4.6. по договорам на предоставление транспортных услуг;

7.4.7. по договорам на оказание услуг по организации питания животных и на ветеринарное обслуживание животных;

7.4.8. по договорам на изготовление экспериментального оборудования, карт, схем, диаграмм, эскизов, макетов и др. предметов;

7.4.9. по договорам на выполнение научно-исследовательских работ;

7.4.10. по договорам на выполнение опытно-технологических, геолого-разведочных, пуско-наладочных работ, технического обслуживания и текущего ремонта научного оборудования, приборов, вычислительной техники;

7.4.11. на приобретение научных приборов, оборудования, в т.ч. флеш-карт (компьютеры, ноутбуки, планшеты, электронные книги и т.п. относятся к оборудованию), запасных частей, комплектующих к научному оборудованию, приборам, вычислительной и оргтехнике, расходных материалов;

7.4.12. на приобретение медикаментов, перевязочных средств и прочих лечебных препаратов, мягкого инвентаря и обмундирования, спальных мешков, специальной одежды и специальной обуви, средств космической связи, горюче-смазочных материалов и т.д.;

7.4.13. на приобретение подопытных животных и продуктов питания для этих животных, биологических объектов для экспериментов и т.д.;

7.4.14. на приобретение средств, обеспечивающих безопасность при реализации проекта;

7.4.15. на приобретение научно-технической литературы по проблематике проекта (кроме библиотечных фондов);

7.4.16. на подписку научной литературы по тематике проекта, получение доступа к электронным научным информационным ресурсам;

7.4.17. на приобретение неисключительных (пользовательских), лицензионных прав на программное обеспечение, приобретение и обновление справочно-информационных баз данных;

7.4.18. на опубликование результатов реализации проектов, оформление прав на результаты интеллектуальной деятельности;

7.4.19. на использование ресурсов центров коллективного пользования (ЦКП) при реализации проекта;

7.4.20. на оцифровку и ксерокопирование архивных материалов;

7.4.21. на оплату пользования телефонной, космической и факсимильной связью и услугами интернет - провайдеров, включая плату за предоставление доступа и использование линий связи, передачу данных по каналам связи, информационной сетью «Интернет»;

7.4.22. на личное потребление Грантополучателя.

7.5. Расходование денежных средств по направлениям 7.4.2-7.4.21 допускается только на цели, связанные с реализацией проекта.

8. Правила предоставления отчетности

8.1. Отчет за первый период реализации проекта должен быть сформирован и подписан в КИАС РФФИ с 30 октября 2020 года до 23 часов 59 минут (время московское) 15 декабря 2020 года.

8.2. Отчет за второй период реализации проекта должен быть сформирован и подписан в КИАС РФФИ с 01 декабря 2021 года до 23 часов 59 минут (время московское) 13 января 2022 года.

8.3. Итоговый отчет должен быть сформирован и подписан в КИАС РФФИ с 14 декабря 2022 года до 23 часов 59 минут (время московское) 01 февраля 2023 года.

8.4. Отчет подается руководителем коллектива путем заполнения электронных форм в КИАС РФФИ, в срок, указанный в пп.8.1.-8.3.

8.5. В случае изменения состава коллектива руководитель коллектива должен предложить зарегистрироваться в качестве пользователей в КИАС РФФИ всем будущим членам его коллектива (если они не были зарегистрированы ранее) и пройти идентификацию (оформить Согласие на признание электронных документов, подписанных в КИАС РФФИ простой электронной подписью, равнозначными документам, составленным на бумажных носителях);

8.6. Для подачи отчета руководитель коллектива обязан:

8.6.1. заполнить в КИАС РФФИ все имеющиеся поля в формах отчетов;

8.6.2. подписать в КИАС РФФИ отчет и отправить его.

8.7. После отправки отчета в КИАС РФФИ внесение в него изменений, отзыв и удаление из КИАС РФФИ не допускается.

8.8. В промежуточном отчете должны быть представлены результаты за соответствующий отчетный период.

В итоговом отчете должны быть предоставлены полученные результаты за весь период реализации проекта.

8.9. При экспертизе итогового отчета будут учитываться только те публикации, которые содержат ссылку на финансовую поддержку РФФИ и направлены в редакцию не ранее 30 октября 2019 года.

Формы заявок

  1. Форма 35Т. Содержание проекта
  2. Форма 2. Данные о физическом лице
  3. Форма 3. Сведения об организации
  4. Форма 1. Данные о проекте
  5. Форма 1_en. Данные о проекте на английском языке
  6. Форма 6. Предварительная смета

Формы отчетов

  1. Форма 503М(итог). Развернутый научный отчет
  2. Форма 503М. Развернутый научный отчет
  3. Форма 512. Данные о физическом лице – члене коллектива
  4. Форма 509. Публикация по результатам проекта
  5. Форма 506. Финансовый отчет получателя гранта
  6. Форма 502(итог). Краткий научный отчет на английском языке
  7. Форма 502. Краткий научный отчет на английском языке
  8. Форма 501(итог). Краткий научный отчет
  9. Форма 501. Краткий научный отчет

Договор и инструкции

  1. Инструкция по оформлению договора о предоставлении гранта победителю конкурса и реализации научного проекта
  2. Инструкция по оформлению заявки в КИАС РФФИ
  3. Договор о предоставлении гранта победителю конкурса и реализации научного проекта

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Помог ли вам материал?
1    0