.. , .. , . , .. , . -. -